長澤まさみ(나가사와 마사미)와 紗栄子(사에코),『ドラゴン桜(드라곤 사쿠라)』콤비의 현재의 투샷을 보세요

연예인/배우・여배우 2014.11.13 01:16


본 내용은 일본웹페이지에서 발취하여 그대로 한국말로 번역한 본인의 의견이나 평가가 아님을 밝히는 바입니다.

여배우인 長澤まさみ(나가사와 마사미)(27세)와 모델인 紗栄子(사에코)(27세)가 11월7일, 각각 자신의 Instagram에,  투샷 사진을 게재했다.

長澤(나가사와)은 이날,「몇년 만인지~ サエ(사에)양과 딱 오늘은 좋은 날이다~」라고, 함께 미소짓는 표정의 투샷 사진을 공개. 두사람은 2005년 여름 드라마로써 방송된「ドラゴン桜(드라곤 사쿠라)」(TBS계열)로 협연했던 사이다.

[인용처:ナリナリドットコム

▼紗栄子(사에코), 長澤まさみ(나가사와 마사미)의 Instagram에서 공개된 투샷 영상

이에 대해, 넷에서는...


♥응, 귀엽다

♥이것은 귀중한 투샷이네

▼우연히 만났다라고 하는 紗栄子(사에코)와 長澤まさみ(나가사와 마사미)

♥이 들이「딱」만났다는 것이 대단한 우연

♥紗栄子(사에코)와 長澤まさみ(나가사와 마사미)가 동갑인 줄은 몰랐다, 놀라움

▼함께 27세로 같은 나이

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)가 자연스럽게 웃는것에 비해 紗栄子(사에코)의 어때라는 얼굴w

♥어디서 재회한 것인지?

▼紗栄子(사에코)는 카페에서 차를 마시고 있을 때, 長澤(나가사와) 이외에도 マキ・コニクソン(마키・코니쿠송)등 많은 사람을 만난 것을 보고

♥별로 친한 이미지 없다

♥그립네~ドラゴン桜(드라곤 사쿠라) 또, 재방송하지 않을려나?웃음(((o(*゚▽゚*)o)))

▼2005년 여름에 방송된 드라마『ドラゴン桜(드래곤 사쿠라)』

♥ドラゴン桜(드래곤 사쿠라) 멤버 지금 보면 호화멤버뿐이네.

♥ガッキー(갓키)도 나왔었네. 좀 ギャル(갸르)같은 역으로. 그립네.

♥紗栄子(사에코)필요없네. ドラゴン桜(드래곤 사쿠라)라면 長澤まさみ(나가사와 마사미)와 ガッキー(갓키)의 투샷쪽이 보고싶네.

▼長澤まさみ(나가사와 마사미), 新垣結衣(아라가키 유이)의 투샷 사진

참고:5年後には身長で和田アキ子を抜きそうな新垣結衣の苦悩

♥長澤まさみ(나가사와 마사미) 귀엽다!サエコ(사에코)의 옆이니까 더욱 귀여움이 돋보인다

♥역시 항상 혼자서 찍히니까 여러가지 속였었지. 長澤まさみ(나가사와 마사미)와 서면 サエコ(사에코)의 미묘함이 눈이 뛴다.

▼외모 수준이 역시...

♥長澤まさみ(나가사와 마사미), 손가락도 기네

♥서있는 투샷을 보고 싶었다!紗栄子(사에코)의 짧은 다리와 長澤まさみ(나가사와 마사미)의 미각!

▼長澤まさみ(나가사와 마사미):168cm, 紗栄子(사에코):157cm

참고:長澤まさみ&佐々木希、「GirlsAward」で美脚対決

♥얼굴 클로즈업의 구도가 현명하네. 長澤まさみ(나가사와 마사미)와는, 전신 사진에서 나란히 찍을 용기가 없어.

♥순간 優木まおみ(유우키 마오미)와 黒谷友香(쿠로타니 토모카)로 보였다!(°_°)

▼優木まおみ(유우키 마오미)?

▼黒谷友香(쿠로타니 토모카)?

참고:優木まおみ、“産後初”のヘソ出しくびれショット公開

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)가 정말로 벗겨지고 있다는 것이 신경이 쓰여서 귀엽다던가 귀에 들어오지 않는다!!!

♥長澤まさみ(나가사와 마사미), 이마 넓지 않다?!

♥머리 가르마...

▼앞머리가...

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)씨, 좋아하지만, 머리모양 때문일까?왠지 좀 이상하다

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)는 숏컷보다 이정도 쪽이 더 귀엽다

▼전에는 “キノコヘア(키노코 헤어: 버섯머리)”가 트레이드 마크였던 長澤(나가사와)

♥나는 長澤まさみ(나가사와 마사미)는 쇼트쪽이 휠씬 귀엽다고 생각한다

♥솔직히 생각한 것을 말하지만, 長澤まさみ(나가사와 마사미) 늙었다?長澤まさみ(나가사와 마사미) 신자 여러분 죄송합니다.

▼일부에서는 “초 열화”를 개탄하는 목소리도

참고:長澤まさみ(26)が超絶劣化してすっかりオバサンに

♥長澤(나가사와)씨 머리모양으로 바뀌는군. 쇼트 쪽이 어려 보이는 걸

♥長澤まさみ(나가사와 마사미) 귀여워. 늙은 원인이 伊勢谷友介(이세야 유스케)같다. 차가운 느낌이 있다.

▼배우인 伊勢谷友介(이세야 유스케)와는 6월에 파국이 전해지기도, 재결합 소문이 돌고 있다

참고:また復縁!?長澤まさみが、伊勢谷友介と別れられないワケ「事務所も頭を抱えてしまって……」

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)는, ドラゴン桜(드래곤 사쿠라) 시절이 피크. 新垣結衣(아라가키 유이)는, 여기서 점점 매력적으로 되었다. 紗栄子(사에코)는... 아무래도 좋아(웃음)

♥주름의 일만 써고 노화노화 말하고 있는 사람 있지만, まさみん(마사민)은 다른 여배우보다 표정이 풍부한 것 뿐이잖아. 웃을때는 활짝 웃고, 그것은 멋진 것.

▼꾸밈 없는 미소!

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)는 귀여워. 아무것도 차려입지 않는 미인. 호감 있다

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)는 변하지 않는 여배우 한길. 한편 紗栄子(사에코)는 임신결혼&이혼해 양육비로 호화롭게 놀기. 과거의 협연자를 지금 어떤 느낌으로 볼까 (웃음)

▼전남편・ダルビッシュ(다르빗슈)로부터의 거액의 양육비로, 불편없는 생활을 보내고 있는 紗栄子(사에코)

참고:紗栄子の新恋人「音楽P大沢伸一」はダル以上なのか?不明確な基準とヨイショ記事

♥↑그 모든 것이 이 9년 사이에 일어난 일이지...시간이 흐르는 것이 빠르다고 할까 머라고 할까, 당시는 설마 紗栄子(사에코)가 이런 여자라고는 생각 못했어 (웃음)

♥紗栄子(사에코)의 얼굴이 평소보다 굳어진 느낌이 든다

♥최근 サエコ(사에코)가 和田アキ子(와다 아키코)로 보인 적이 있다

▼和田アキ子(와다 아키코)

참고:CDは1,000枚、NHKに貢献ゼロ…でも“大物”和田アキ子が『紅白』に出場し続けるワケ

♥ドラゴン桜(드래곤 사쿠라)때의 紗栄子(사에코)는 귀여웠네. 

♥紗栄子(사에코)의 눈이 두배정도의 크기가 되지 않았는가www

▼ドラゴン桜(드래곤 사쿠라)시대와 비겨하면...

참고:紗栄子、“触りたくなるツヤ肌” ケアを伝授 無理なく続けられる秘密とは

♥紗栄子(사에코), 늙었네

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)는 기본적으로 전혀 변하지 않았네. 성형하지 않은 사람은 옛날의 화제가 되었을 때 강하다.

▼長澤まさみ(나가사와 마사미), ドラゴン桜(드래곤 사쿠라)→現在(현재)

♥紗栄子(사에코)는 역시 ダルビッシュ(다르빗슈)의 이미지 강하네. 몇년이 지나도. 이 사람 보고 있으면 여자에게 결혼의 중요성을 느끼네. 멘탈의 힘에는 감탄하지만. 스포트 라이트 증후군이랍니다...눈에 띄고 싶어한다

♥紗栄子(사에코)는 그렇게 대단한 여배우도 아닌데. 뭐랄까, 포지션 뭐야?모델로 쓰여 있지만, 정말?있을수 없다.

Wiki선생에 의하면, 직함은 탤런트, 모델・여배우

♥일류 여배우와 3류 탤랜트.

♥紗栄子(사에코)는 이대로 여배우하면 곧 사라질 운명이었던 것인데 ダル(다르)를 잡은 것에서 인생 바뀌었지~

♥さえこ(사에코), 미간이 높아지고 있다!!!!!!!!!!!!!!!!!!또 공사했나!!!!!!

▼또 얼굴이 변했다?

참고:紗栄子、メイクを落としたすっぴん顔公開に大絶賛の声

♥나는 サエコ(사에코)의 얼굴 자체는 싫어하지 않아. 그야 전신 외모 전체적으로는 長澤まさみ(나가사와 마사미) 압승이지만. 정말 개인 생활과 모델인척하는 것만 없으면 이렇게까지 싫어하지 않았을 텐데...

♥AKB중에서는 귀엽다는 취급이었던 篠田麻里子(시노다 마리코)가 戸田恵梨香(토다 에리카)와 함께 선 순간에 미묘하게 된 것을 떠올렸다. 왠지 サエコ(사에코)의 얼굴이 篠田麻里子(시노다 마리코)와도 비슷한 듯...

▼篠田麻里子(시노다 마리코)와 戸田恵梨香(토다 에리카)

참고:篠田麻里子、卒業後初“アキバ”にしみじみ「懐かしい」

♥연예인의 이런거 필요 없네~(웃음) 그래서 Twitter나 インスタ(인스타그램) 좋아하지 않아~.

♥그거야 長澤まさみ(나가사와 마사미)의 インスタ(인스타그램)을 보는 사람은  長澤まさみ(나가사와 마사미)의 팬들밖에 없으니까, 절찬의 소리밖에 없는 것이 당연하게 되어 있어. 戸田恵梨香(토다 에리카)와 水川あさみ(미즈카와 아사미)의 투샷 사진도 그렇고, 정말 사이가 좋겠지만, 연예인의 친함 어필 짜증나.

▼戸田恵梨香(토다 에리카)와 水川あさみ(미즈카와 아사미)의 사이 좋은 투샷

참고:水川あさみと戸田恵梨香が“双子”風ショット公開!仲良しすぎて「似ている」「そっくり」の声

♥친숙한 “절찬의 목소리”

♥어느쪽도 검다.

♥長澤まさみ(나가사와 마사미) 싫어한다. マツコ(마츠코)가 말했던 대로의 엉큼함

▼関東(칸토)연합과의 관계등, 검은 소문도...

참고:長澤まさみに“ぷっつん奇行”連発の噂

♥둘다 별로 좋아하지도 싫어하지도 않지만, 둘다 귀엽다고 생각하는데!

♥지금은 미움받지만 ドラゴン桜(드래곤 사쿠라)때는 紗栄子(사에코)가 제일 인기 있지 않았나?


(*´▽`*) ドラゴン桜(드래곤 사쿠라)의 두사람, 그립네요~!그 때는 紗栄子(사에코)도 귀엽고 인기 있었는데, 지금은...


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고


posted by 일본, 가십, 연예계, 아이돌, AKB, 쟈니즈 Fatty.Rabbit


본 내용은 일본웹페이지에서 발취하여 그대로 한국말로 번역한 본인의 의견이나 평가가 아님을 밝히는 바입니다.

長澤まさみ(나가사와 마사미)(27세)가 자신의 Instagram에서 23일, 「참신한 택시를 멈추게 하는 방법」을 선보여, 팬들 사이에서 반향을 부르고 있다.

長澤(나가사와)는,「(하트마크)」의 한마디와 함께 양손과 두 다리를 벌리고, 택시의 눈앞에 서 있는 인물의 사진을 게재했다.

이에 대해 팬들은「뭐하시는 거예요?ww」「참신한 택시를 멈추게 하는 방법이네(웃음)」라고 하는 감상외, 이거 정말 まさみ(마사미)님?뭔가 다른 듯한」라고, 다른 사람 아니냐는 목소리등, 다양한 코멘트가 전해져 있다.

長澤まさみ(나가사와 마사미)의 Instagram에 게재된 사진※현재는 삭제 됨

[인용처:Scoopie News

이에 대해 인터넷상에서는...


♥에, 그런 캐릭터였나???

♥뭔일이야www 

♥무슨 벌칙게임?라고 생각했다w

♥스모 기합 포즈

♥相撲(스모)포즈려나w

▼스모포즈?

♥세운것이, 트럭이라면 101回目のプロポーズ(101번째 프로포즈)의 武田鉄矢(타케다 테츠야)가 되네 (^0^;)

♥>「(하트마크)」의 한마디와 함께, 양손과 두 다리를 벌리고 택시의 눈앞에 서 있는 인물의 사진을 게재했다. 당시의 상황에 대해서는 일절 밝히지 않아←뭔가 말해봐ww

♥삭제할 필요까지 없는데~w

▼하트마크만으로 설명없이, 삭제... 무슨일이 있었지

♥뭐, 이것 촬영등이 아니고 일반 길의 택시이면 좀 실례이네

♥모처럼의 미인이 이런 일을 하면 안타깝네. 보통 위험하고, 이상하다.

♥長澤まさみ(나가사와 마사미)가 저 포즈 한다면 그 자체로 재미있다고 생각하지만 길 한복판에서 하는 것은 안된다

♥어차피 주차장등이겠죠ーーー?라고 생각하고 봤는데, 도로의 한복판이라 실망...

▼한복판이네요

♥상황을 모르니까 뭐라고도 말할 수 없지만, 택시의 운전사에게 양해구하고 찍었다던가 아닌가?

♥선이 있어서 신호에서 멈추어 선 택시를 찍은거 아닐까?

▼신호에서 정지해 있는 듯도 보인다

♥신호에서 멈추어져 있을 때도, 신호 대기때에 모르는 사람이 갑자기 이런 포즈 취하면 놀라죠

♥운전수가 제일 태우고 싶지 않은 타입

♥타는 순간 얌전해지겠지

♥이거, 여배우로써 안될 넘이네w

♥CM이나 이미지 좌우되는 경우이 있으니까 제대로 해라

♥이번 나오는 드라마의 한 씬이라고 생각하고 싶다 지금부터 방송선전 같은

▼7월 9일 시작, 드라마『若者たち2014(젊은이들2014)』

관련기사:長澤まさみ(나가사와 마사미), 드라마「若者たち2014(젊은이들 2014)」출연으로 파마머리 선보이고도 머리모양이 심하다고 화제에...

♥이거 정말로 長澤まさみ(나가사와 마사미)야?깜짝 웃음과, 동시에 좋아하게 될 것 같아 (웃음)

♥뭐?본인 아니겠지?다리와 달의 굵기가 다른 듯한

♥長澤(나가사와)씨?이쁜 다리가 이니고, 왠지 촌스러운게 다른 사람 아닌가?찍은 것은 長澤(나가사와)가 아닐까?

▼복장이나 다리로부터 보면, 長澤まさみ(나가사와 마사마) 아닐 것 같다?

▼평소에 올려지는 사진은 이런 느낌

♥분명히 長澤まさみ(나가사와 마사미) 본인과는 다르잖아 체형이 전혀 다르잖아

♥이건 長澤まさみ(나가사와 마사미)가 아니고 鈴木杏(스즈키 안)일거라고 말해지고 있어ー!뭐 어느쪽이든 하는 짓 심하지만 웃음

▼고교 동창생이었던 鈴木杏(스즈키 안), 長澤(나가사와)와는 친하다

▼鈴木杏(스즈키 안)의 블로그 영상, 다른 날인데 신발과 모자가 비슷하다

♥이거 鈴木杏(스즈키 안)이네

♥투고자도 같은죄

♥바보네ー추잡한 인간일까

♥이것이 용서받는다면 宇多田ヒカル(우타다 히카루)의 트읫이 용서되는 수준

♥그래도, 宇多田ヒカル(우타다 히카루)는 연예인이기 때문에 하면 안되었던 것 같다.

▼宇多田ヒカル(우타다 히카루), 월드컵의 판정을 둘러싼「쿠로아티아의 여러분, 불운한 시합이었지만 일본인을 미워하지 말아줘」라고 트윗

관련기사:宇多田ヒカル、サッカー西村雄一主審の判定を巡り「日本人を嫌いにならないで」とツイート→「失礼な冗談を書いてしまった」と謝罪

♥여배우 배우는 섣불리 블로그, Twitter, Instagram등 하지 않는 게 좋다고 생각한다. オダギリジョー(오다기리죠)는 배우의 사생활은 드러내지 않는 편이 좋다고 말한 것이 생각나, 정말 그렇다고 확신했다

▼オダギリジョー(오다기리죠)

♥그래도 좀 웃어 버렸다w

♥나는 싫지 않은데. 재미있게 하기 위해 올린 걸테고

♥이 사람 흉내내거나 하는 사람이고 꽤 소탈한 사람이라고 생각한다. 그래도 다르게 말하면 바보같은지도. 나는 완벽한 사람보다 그런 사람이 좋던데.

▼綾波レイ(아야나미 레이)나 滝川クリステル(타키가와 크리스테르)의 흉내내기가 가능하다

YouTube:長澤まさみ×ミラクルひかる (3:27頃から)

♥왠지 요즘 이상하네.

♥鈴木杏(스즈키 안)양일지도 모르지만, 이런 식으로 놀고 있는 것이 좀 아쉽지만...

♥요즘 밤 놀이한다던가 기사가 있었지만, 별로 이상한 방향으로 가지는 말아줘... 귀엽기 때문에 안타갑다!

▼밤놀이에 열중이라는 소문이

관련기사:長澤まさみ(나가사와 마사미), 놀기에 정신 없어 ”겨드랑이 처리도 하지 않는다” 사무소도 체념 분위기「임신만은 하지 말아라」

♥伊勢谷(이세야)씨 당신의 그녀 이상한 짓을 하고 있어요

▼교제중인 伊勢谷友介(이세야 유우스케)

참고:破局報道あった長澤まさみと伊勢谷友介がネパール料理デート

♥역시, 広末涼子(히로스에 료코)와 겹친다.. 이 사람(((^^;)

♥広末(히로스에)라고 하는 伊勢谷(이세야)와 사귀면 기행으로 치닫는다

▼伊勢谷(이세야)의 전여친・広末涼子(히로스에 료코)

♥長澤(나가사와)씨 언젠가의 広末(히로스에)씨 처럼 되지 않지 않을까....로 キャンドル(켄들)같은 남자와 결혼할 것 같다

▼広末(히로스에)의 남편・キャンドル・ジュン(켄들・쥰)

♥伊勢谷(이세야)씨, Facebook에서 결혼하기 싫다고 말했었다w

♥↑보고 왔다. 게다가 15시간 전의 투고잖아w

伊勢谷友介(이세야 유우스케)의 Facebook에서「결혼이라 하는, 많은 사람이 겪게 될 것이, 나에게는 점점 멀어지는 오늘의 일이었다 웃음」

♥혹시, 이것 보고「결혼이란」라고 것을 생각하게 됐을지도 wwww 그렇게 생각하면 재미있다. 미안, 長澤(나가사와)씨w

♥그래도 미인으로 스타일이 좋으니까 伊勢谷友介(이세야 유우스케)와 사귄거겠지~. 아 부러워라!모처럼 이쁘게 태어났으니까, 이런 일하면 안타깝다!

♥이게 長澤まさみ(나가사와 마사미)인지 다른 사람인지, 바보같고 해서는 안된다고 생각해 지운거겠지

♥취했다가 다음날 냉정하게 되었던건가.

♥사무소에 혼났서 삭제한거지


(;´゚д゚`) 鈴木杏(스즤키 안)양?어느쪽이든 둘다 배우인데~!맨 정신을 가졌다면 좀처럼 할 수 없을 듯 하니까, 정말 취한 기분에 한것일려나.


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고


posted by 일본, 가십, 연예계, 아이돌, AKB, 쟈니즈 Fatty.Rabbit