전モーニング娘(모닝구무스메). 田中れいな(타나카 레이나)의 사복에 스탭이 한마디「정상이 아니다」

전モーニング娘(모닝구 무스메)인 田中れいな(타나카 레이나)(24세)가 블로그에 사복을 공개했다.

田中(타나카)는, 2013년5월21일에 열린 무도관에서의 공연을 가지고 モーニング娘(모닝구 무스메)를 졸업. 현재는, 걸즈밴드「LoVendoЯ（라벤더）」의 보컬로 활동하고 있다.

그런 田中(타나카)는 3월2일 블로그에서「이 옷 봐～스탭에게 정상이 아니라고 들었어요 (웃음) 화려하데～ 의상같다고 들었서 모두에게 충격이 되었다」라고 코멘트하고, 사진을 투고. 거기에는, 선글라스를 끼고 포즈를 취한 사복차림의 田中(타나카)가 찍혀 있다.

▼田中(타나카)의 사복 차림(⇒공식블로그)

이에 대해 인터넷에서는...

♥촌스러워 (웃음)

♥시골사람의 모습.

♥초등학생의 ギャル(갸루)라는 느낌

▼田中(타나카)「안좋을려나ー？웃음  귀엽죠？」

♥DQN의 부모가 초등학생 아이에게 사주는 패션의 기본.

♥초등학생 4학년의 질녀가 자주 이런 느낌의 옷 입고 있다 (웃음)

♥3번째 사진처럼 양키가 자주 선글라스 삐딱하게 하죠. 선글라스 벗으면, 좋을텐데.

▼선글라스는 벗는것이 좋을듯？

♥이런 사복, 도대체 어디에 입고 갈니w

♥이 시기에 어깨 내놓기등은 계절에 벗어난다

▼아직 3월인데

♥확실히 추위 속 이꼴로 오면 웃는다w

♥친구가 이런 꼴 보면 같이 걷고 싶지 않네라고 생각해 버립니다

♥이제 어린나이도 아니다

▼현재 24세

♥24세의 여성의 복장으로는 확실히 좀...(웃음)

♥오랫동안 モー娘(모무스메). 해서 나이가 더 위라고 생각했는데 아직 24엿어. 그쪽이 충격...

♥와！이 아이, モー娘(모무스메)에 들어갔을 때 그대로, 시간이 멈춘것 같아요. 24세로 이건 심하다

▼モー娘(모스메)에는 2003년에 들어감

♥나이를 생각해, 24인데라고 말하는 사람ww 24는 너무 젊잖아ww 일본의 나이에 대한 생각방법에는 언제나 놀란다. 남자뿐이라고 생각했다.

♥福岡(후쿠오카)출신으로 오디션때부터 ヤンキー(양키)같고 10년이 지나도 그대로！여기까지 캐릭터가 흔들리지 않는 것은 어떤의미 괭장하다

▼11년전의 田中(타나카)→現在(현재)

→

관련기사：コンビニの前でたむろするモー娘。田中れいなが田舎のヤンキーにしか見えないwww

♥초등학생이나 중학1,2년이면 별로 이상하지 않는 키큰 아이라는 느낌의 값싼 옷. 옛날 그대로 시간이 멈춰 버리고 있는지도 모른다

♥しまむら(시마무라:옷가게 체인)에서 산 거야？웃음

▼しまむら(시마무라)패션일까？

♥어딘지 모르게 しまむら(시마무라)느낌↓

▼モーニング娘(모닝구 무스메) 멤버

♥しまむら(시마무라)보다 アベイル(아베일)가 멋지다고 생각하고 있는 시골의 ギャル(갸르:젊은 사람들의 스타일일종)들의 복장이지w

♥귀엽지만 옷이 싸구려고 중학생 같아. 위아래로 2980엔！같다

♥나 고등학생인데 모자 아마 같은 것 가지고 있습니다 (웃음) ワンスポ(원스포)라는 109에 있는 브랜드입니다！

♥田中(타나카)와 辻(츠지)는 109의 단골

▼辻希美(츠지 노조미)(26세)의 사복차림

♥れいな(레이나)의 나이로는 109의 점원도 비슷한 사람은 있고 잡지도 발매되어 있으니까 아직 괜찮다. 35정도면 그렇지만

♥モー娘(모스메)에는 촌스러운 아이밖에 모이지 않는가, モー娘(모스메)에 있으면 촌스러워지는 건지 어느쪽 (웃음)

♥뭔가！？어려서부터 아이돌 하고 있는 사람은, 역시 감각이 비뚤어지고 있은걸까. 옛날 아르바이트 처에서 엄마와 쇼핑중인 10대때의 辻(츠지)양을 3번정도 보았는데, 3번 모두 ミニモニ(미니모니)의 의상에 가까운 옷을 입고 있었다. 그래서, 마스크하고 있었지만 너무 눈에 띠어서 금방 걸렸다

▼그리운 ミニモニ(미니모니)

♥어려서부터 어른 중에서「아이로써」일을 하다가 보면 그만 아이 같음의 어필을 고집하는 구나. 그래서 초중학생 같은 패션을 즐기는 거라고 생각해서 조금 동정해서 글썽했다. 보통의 아이는 어른스러운 모습을 하려고 하지만, 요즘은 다른 것일까.

♥정말 촌스럽다. 이 아이를 포함해 矢口真里(야구치 마리), 辻希美(츠지 노조미), アッキーナ(앗키나), ギャル曽根(갸르소네)는 언제까지 지나도 중학교 2학년 여름 방학같은 느낌의 ヤンキー(양키)머리색, 화장, 복장, 이것이 중2면 인기있겠지만w

▼矢口真里(야구치 마리)(31세), 辻希美(츠지 노조미)(26세), 南明奈(미나미 아키나)(24세), ギャル曽根(갸르소네)(28세)

♥어떻게 하면 이런옷이 입고 싶디！！라고 생각하는지, 가르쳐 줘라. 절대 입고 싶지 않으니까〜.

♥정말 싸구려라 시골 냄새밖에 안난다. 스탭들도 본심은 촌스럽다！라고 생각하고 있다. 어른의 배려라고 이녀석아

▼「스탭 여러분에게 정상이 아니다라고 들었어요 (웃음)」

♥れいな(레이나)에게 정상이 아니다는 통하지 않잖아. 제대로 센스가 심하다고 말하지 않으면

♥이 아이의 사복도 촌스럽다. 왠지 ヤンキー(양키)기질인 아이의 센스는 비뚤어지고 너무 촌스럽다. 이런 옷으로 밖에 나가는 신경이 모르겠다

♥귀여운 아이는 사랑스러운 것이 제일↓

▼道重さゆみ(미치시게 사유미)

♥세간의 24세의 복장을 보여줘라

♥仲里依紗(나카 리이사)도 24세 (웃음)

▼仲里依紗(나카 리이사)의 사복

참고 :  【芸能人の私服】奇抜すぎる仲里依紗、地味すぎる宮崎あおいに関係者ドン引き

♥이 아이도, 仲里依紗(나카 리이사)도 연령이나 유행에 흘들리지 않고 좋아하는 옷을 좋을대로 입고 멋지다고 생각한다. 딱히 누구에게도 폐를 끼치지 않고

♥연예인이라서 나이로 모양을 바꿀 필요 없다

♥misono와 얘기가 통할 듯 하다

▼misono(29세)

관련기사：misono「ナチュラルメイクは米倉涼子、スッピンはビビアン・スーに似てると言われる」→ネット「ブログ画像が自分大好きすぎて怖い…」

♥田中れいな(타나카 레이나)는, 이런 느낌으 ㅣ복장을 계속 하는 이미지가 있다. 너무 오래 하니까 이제 사복도 의상같은 느낌. 이미지 체인지하지 않으면 안될 나이지만, 田中れいな(타나카 레이나)가 어른스럽게 옷 입으면 田中れいな(타나카 레이나)가 아니겠지

♥무엇을 입어도 어울리는데 의지를 통찰시키는 완고함. 그래도 그것도 좋다

▼田中れいな(타나카레이나)의 사복

♥명백하게 표리 있는 것이 뻔히 보이지만 그곳을 일절 밖에 내지 않는 프로감이 좋다. 그리고 정상이 아닌 곳도 좋아한다

♥이 사람「자신이 제일」「れいな(레이나)의 말은 항상 올아」라고 생각하는 얼굴이야. 그건 성장하는 것이 멈추었다고 하는 것과 같지만

♥평범하게 귀엽지만 뭐니？

▼이래저래 귀엽다？

♥れいな(레이나)라고 하는 케릭터에 맞아 귀엽다고 생각한다

♥촌스럽고 빈티나서 천하게 보이지만 이 사람에게는 어울린다고 생각한다.

♥밴드하는 것 같지만, 정말 バンギャ(반갸)등에 있을 듯하다！(※반갸는, 비주얼계 밴드의 팬이나 비쥬얼계를 좋아하는 젊은 여성을 지칭)

▼걸스 밴드「LoVendoЯ(라벤더ー)」의 보컬

♥아ーバンギャ(반갸)같은 고딕계열의 모습등 어울리지도... 검게 레즈비언으로 덕지덕지 화장한 그방면의 여자들의 지지르 받을 것 같지만. 뭐 여자의 지지는 필요하지 않겠지만

♥일단...バンギャ(반갸)와 함께 취급하지마！다르니까！

♥응. 정상이 아니네. 얼굴이 비교적 선명한 이미지니까, 좀더 어른스럽게 옷 입으면 어울릴 것 같은데

▼이런 스타일도 어울린다고 생각한다

♥얼굴 귀여우니까 아갑다, 옛날쪽이 어른 스러웠고.

♥田中れいな(타나카 레이나)는 결혼식에서도 이런 모습을 하기 때문에, 정상이 아니라고 생각한다. 藤本美貴(후지모토 미키)의 결혼식(小春(코하루)이외의 モー娘(모무스메)의 모습이 비교적 비상식이지만...) 그물스타킹에 표범무뉘 미니원피스. 矢口真里(야구치 마리)의 결혼식에서도, 왠지 고양이 귀등 수수께끼의 옷을 입음

▼藤本美貴(후지모토 미키)의 결혼식에 표범무늬

▼矢口(야구치)의 결혼식에는 고양이 귀 카추사

관련기사：モーニング娘。の田中れいな、矢口真里の結婚式に猫耳を着けて出席、石川梨華はまさかの白ドレス…

♥이 아이 전체적으로 촌스럽고 세련되지 않아. 말투도 익숙하지 않다.

♥이것을 부정되면 れいな(레이나)가 갖고 있는 사복 9할을 부정된 것이나 마찬가지잖아

♥그래도 たかみな(타카미나)의 사복의 촌스러움에 비하면 낫다고w

▼高橋みなみ(타카하시 미나미)(22세)의 사복

♥이 아이는 이상해. たかみな(타카미나)는 촌스럽다.

♥우선 금발이 천하게 보인다. 오히려 검은 머리쪽이 어울린다

▼차분한 색이 좋아？

♥24세로 이것은 너무 촌스럽다. 그리고 이 사람 언제나 미장원 말고 직접 물들인 것 같은 색이지. 그것도 촌스럽다고 생각한다

♥아이돌은 외형이 바뀌지 않는 것이 중요하다고 말하고 폴리시가 있지 않아. 그래도 촌스럽다

♥사복은 무엇을 입어도 자우이겠지만, 앞으로의 활동에 이 감성은 관계하고 있는 걸까. 오타쿠는 이제 아무도 귀엽다고 말해 줘서 좋지만 말이야. 오타쿠 상대로 장사하지 말라고 생각되는 내용

♥れいな(레이나)의 패션이 바뀌었을 때는 남자가 생길때

♥그것보다 가는 것이 부럽다ww

▼다리가 얇다！

♥부족할 정도로 너무 먹지 않는고 뚱뚱하지 않고 마르지도 않는 체형을 잡고 있으니까 노화 늦을 듯

♥여전히 핸드폰이네

▼아직도 보통 핸드폰을 사용하고 있다

♥촌스러운 옷도, 핸드폰도, 좀 귀엽다고 생각했다. 왜일까 웃음

♥れいな(레이나)양은 보통핸드폰을 좋아한다네요. 버튼 누르는 감각이 없는 스마트폰은 싫다는군

▼田中(타나카)「셀카 찍을 때는, 아직 보통 핸드폰 쓰고 싶어요」(⇒공식블로그)

♥왜 れいな(레이나)가 보통핸드폰인지 누군가 가르쳐 주세요. 아이폰 산거 아니었나？

♥↑양쪽다 사용하고 있다. 이런 셀카에는 언제나 보통행드폰을 사용하고 있다

▼iPhone도 가지고 있습니다

(ﾟДﾟ) 스타일 좋고, 예쁘니까 좀더 다른 패션으로 하면 좋을 텐데！하지만 이 아이는,  30세가 되어서도 이런 계통의 옷을 입고 그럴 것 같다