篠田麻里子(시노다 마리코)가 그린 전AKB멤버의 캐리커처가 악의가 너무 많다www

연예인/모델 2015.05.20 22:47


본 내용은 일본웹페이지에서 발취하여 그대로 한국말로 번역한 본인의 의견이나 평가가 아님을 밝히는 바입니다.

5월16일 방송된 NHK『土曜スタジオパーク(토요일 스튜디오 파크)』에서, 전AKB48인 篠田麻里子(시노다 마리코)(29세)가 특기인 캐리커처를 선보였다.

▼『土曜スタジオパーク(토요일 스튜디오 파크)』에 출연했던 篠田麻里子(시노다 마리코)

게스트의 본심을 유도하는 코너『わくわくDOまんなか』내에서「캐리커처 그리기가 특기」이라고 밝혔던 篠田(시노다)는, 같은 전AKB48 멤버인 前田敦子(마에다 아츠코)(23세), 板野友美(이타노 토모미)(24세), 그리고 올해 12월에 졸업을 예정하고 있는 高橋みなみ(타카하시 미나미)(24세)의 캐리커처를 그려, 공개했다.

▼篠田(시노다)가 그린 전 AKB48 멤버의 캐리커처

굉장히 초현실적인 화풍이라, 협연한 内村光良(우치무라 테루요시)(50세)들은「이런 느낌이었던가?」라고 쓴웃음을 짓기도 했지만, 일반 시청자에게서는 「비슷하다」라는 목소리도 있어, 인터넷 게시판등에서 찬반양론이 일고 있다. 이 그림에 대해서 篠田(시노다)는「싫은 부분이 전면에 나와 닮았다」라고 자신있게 말했다.

▼前田敦子(마에다 아츠코)

▼高橋みなみ(타카하시 미나미)

▼板野友美(이타노 토모미)

이에 대해, 인터넷에서는...

♥이건 심하다www

♥꽤 심한(웃음) 하지만 특징은 파악하고 있다고 생각한다 (웃음)

▼篠田(시노다)왈, 前田(마에다)의 특징은「눈이 몰리고 동글동글한 느낌」, 高橋(타카하시)는「피곤해서 홀쭉한 윤곽」, 板野(이타노)는「눈이 크고, 고양이같은 입」을 의식해 그렸다고 한다

♥너무 악의 있다(웃음)

♥あっちゃん(앗짱)그대로 キンタロー(킹타로:흉내 개그우먼)w

▼キンタロー(킨타로).?

참고:キンタロー。 小顔矯正を検討

♥あっさん(앗상) 그렇게까지 안면 몰리지 않았으니까(떨리는 목소리)

▼“顔面センター(안면센터: 안면 몰린)”을 너무 충실할 정도 재현?

♥성현전의 あっちゃん(앗짱)(웃음)

♥적어도 あっちゃん(앗짱) 머리 긴버전으로 그려줘라w

▼현재의 前田(마에다)는 롱헤어이고, 윤곽도 변한것으로 화제

참고:前田敦子は「女優として最終兵器」「心がわしづかみされる」 堤幸彦監督が絶賛

♥보통은 감안해서 デフォルメ(데포르메:예술적) 할수 없는 부분을 아무런 망설임 없이 그렸네w

♥그림의 ともちん(토모찡)의 턱이 강조되어있다!웃음

▼역시 턱이 특징적?

참고:板野友美、ヘルシー肌見せで大人の色気 この夏もパーティーガール宣言

♥板野(이타노)가 너무 그대로라 웃긴다

♥이건 그리는데 익숙해져 있다

♥이전, 篠田(시노다)가 그린 保田圭(야스다 케이)의 캐리커처에 악의가 느껴져 싫었었는데, AKB멤버의 캐리커쳐도 같은 느낌이라 조금 안심된다

▼篠田(시노다)가 AKB시절에 그렸던, 전モー娘(모무스메). 保田圭(야스다 케이)의 케리커처

참고:AKB篠田麻里子の描いた元モー娘。保田圭の似顔絵が酷いwさらに前田敦子もイジられてるwww

♥전력(진심)으로 그렸다면 어쩔수 없잖아(웃음)

♥篠田麻里子(시노다 마리코)는 요리 잘하고, 꽤 손재주가 있어 재주많은 듯 하네. 결코 부럽지 않지만.

▼직접 만든 요리를 Twitter나 Instagram에 게재해 화제가 되었다

참고:篠田麻里子の“キャラ飯”が独創的? あの人気キャラクターの再現に賛否両論。

♥재능있다고 생각한다. 특징을 과다하게 그리는 것이 연예인 캐리커처의 기본이고

♥針すなお(하리 스나오)에게 akb그렸으면 좋겠어

▼일러스트레이터인 針すなお(하리 스나오)

♥이 방송 보았는데, 다른 출연진 할말을 잃고 코멘트 곤란해 했었어...그 중에서 麻里子(마리코)님이 담담하게 말해, どS(도S)인가?라고 생각했다.

♥특징은 잘 살리고 있지만, 나쁜 면을 강조한 그림이라고 할까 뭐 악의이지. 절대 귀엽게 그릴 마음은 없다고 생각한다

♥캐리커처는 그런 거지

▼만화가나 일러스트레이터에 의해, 유명인을 그린 캐리커처는 다수 돌고 있다

참고:プロの漫画家が描いた有名人の似顔絵が凄い!

♥꽤 닮았다고 생각했는데ー!

♥内村(우치무라)씨 특징을 잘 살렸다

▼篠田(시노다)에 의한 ウッチャン(웃짱)의 캐리커처

♥ウッチャン(웃짱)이 제일 귀엽게 그려졌다. 성격 나쁘네, 이녀석. 물론 악의 있겠지

♥高橋みなみ(타카하시 미나미)가, 미묘하게 본인보다 엄마를 닮은 점이 왠지 어둠의 깊이를 느낀다

▼高橋みなみ(타카하시 미나미)의 어머니・ひとみ(히토미)씨

▼어머니쪽이 캐리커처를 닮았다?

참고:AKB48高橋みなみの私服が「田舎のヤンキー」だと話題に

♥어느쪽이나 다 흉악한 얼굴인거지?ww 篠田(시노다)에게는, 그렇게 보이고 있나?ww

♥닮…지 않잖아?AKB라고 말하지 않으면 알수 없다. マエアツ(마에아츠)의 그림, くりぃむ(크림:개그콤비명)의 有田(아리타)나 ザブングル(자분그루:개그콤비명)의 사람을 닮았다.

▼악당 얼굴?

참고:有田哲平が男女の金銭感覚の違いを指摘。「女性は何でも“タダが良い”と思っている」

♥나쁜 특징밖에 그려지지 않은대다 닮지 않은 것이 가장 질 나쁘다 σ(^_^;)

♥あっちゃん(앗짱)...ミサワ(미사와)쪽이 아직 낫다

▼地獄のミサワ(지옥의 미사와)

♥초상화가가 그리는 캐리커처 같네. 꽤 잘했다고 생각한다. 악의는 없지 않나. 흔하게 있는 느낌의 그림이지.

♥あっちゃん(앗짱)에게는 한번 보인적 없으니까 방송하지 말아 달라고 말했지만w 굳이 콤플렉스를 그리면 비슷하다고 역설하고 있었지만, 얼마나 이녀석이 잘난듯이 보고 있는지 알수있네.

▼篠田(시노다) 자신도 악의를 가지고 그리고 있다고 말해,「굳이 콤플렉스를 그리면 닮게 된다」라고 캐리커처의 요령을 밝혔다

♥하지만 麻里子(마리코)님 자신이 얼굴 그대로의 악의 있는 캐리커처 그려진다면 절대 화내겠죠w

♥어?목소리 나오지 않는거 아니었나??

▼이번달12일에 Instagram에서「며칠 전부터 목소리가 나오지 않는다」「분명 내일에는 목소리 나올것」라고 말했던 篠田(시노다)

참고:篠田麻里子告白「声が出ない」、数日前から症状も原因はわからず。

♥변함없이 옷이 너무하다ww

▼패션센스는 변함없다?

참고:『PON!』の篠田麻里子さんの今日の服装

♥나라면 아무리 친하더라도 그런 느낌의 캐리커처 그려진다면 실망하고 말것이다...게다가 NHK로 전국방송이란...

♥사이가 좋으니까~라고 말하는 사람 있지만, 前田(마에다)는 어쨌든 板野(이타노)와는 결코 친하지 않죠

▼AKB시대에는 졸업의 일정을 놓고, 불화가 있었다고 하는 篠田(시노다)와 板野(이ㅏ노)

관련기사:AKB篠田麻里子、板野友美との確執を暴露「許せない部分がすごくあった」

♥보았지만, 졸직하게 심하다고 생각했다. 자신을 무엇이라고 생각하는지...

♥오랜만에 이 사람 보았다. 그림까지 잘난듯한 입장...

▼上からマリコ(잘난 마리코)

♥이상하잖아?그려진 사람 전원 좋아하는 것은 아니고, 板野友美(이타노 토모미)는 정말 싫지만. AKB, 전・AKB는 무엇이 어떻게 된 것인지 모를 것을 하는 사람 많다. チャレンジ・ユーキャン(챌린지・유켄)에서 川栄(카와에이)가 자격 취득에 도전하는 것은, 노래・댄스의 연습하는 거야?라고 생각한다. 정말 이상한 사람.

♥성격 너무 나쁘다!CM도 없어졌고 TV도 한개일려나? 전의 이미지가 무너지니까 차라리 사라졌으면 좋겠다

▼ロート製薬(로트 제약)의 CM에 출연중

YouTube:ロート製薬(로토 제약) Chu Lip「데뷔」篠田麻里子(시노다 마리코)

♥후배에게 눌러버리러 와라 같은 것 말한적 있지만, 아무것도 하지 않아도 찌그러졌네. 친구 있을려나...

▼AKB시절의『27th 싱글 선발위원 선거』에서 후배들에게「눌러버릴 생각으로 오세요」라고 당당하게 발언

♥48그룹1의 성격 나쁘지. 성격 나쁜 것 숨길 생각도 전혀 없는 듯 한데, 하는 방식이 끈적끈적 음침하네,

♥AKB를 졸업하고 사이좋게 지내는 멤버가 있는 걸까?선거에서 매번 순위를 매기는 그룹이라, 사이가 안좋은 이미지가 있다. 그룹을 떠나면 다시 만나고 싶지 않을 거라고 생각할듯 하다. 특히 篠田麻里子(시노다 마리코)는 나이도 조금 떨어져 있고, 기피될듯 하다.

▼AKB졸업때는 그룹 최장년인 27세(현재 29세)

♥성격이 그림에도 나오고 있네. 닮지 않았고 심하네

♥AKB나, 좋아하지 않지만 닮지 않았죠!?

♥이로써 전 디자이너 ( ̄□ ̄;)!!하지만 어라ー!!끝났다.

▼2012년12월에 패션 브랜드『ricori(리코리)』를 설립했지만, 불과 1년반만에 모든 상점 패점으로

참고:篠田麻里子(시노다 마리코) ricori파산, 원인은 전 애인 AKB운영 전사장 실각에 따른 자금 지원 끈김?

♥전에, 트위터나 뭔가에서 前田敦子(마에다 아츠코)양의 얼굴을( ∵ )라고 적었던 적도 있었지.

♥자신보다 미인인 こじはる(코지하루)의 캐리커처는 없어?내려다보는 느낌이 스며 나온다

▼小嶋陽菜(코지마 하루나)

참고:AKB48小嶋陽菜、制服姿に本音「もうさすがに…」

♥이런 식으로 쓰여지고 불쾌하게 생각하지 않는다고 생각할려나?정신상태가 의심스러워...

♥이런 녀석 있어. 사람 무시해서 웃길려고 하는 녀석. 그렇게까지 해서 주목받고 싶은걸까?

♥こじはる(코지하루)쪽이 특징 파악하고 있다!篠田(시노다)것은 ウッチャン(웃짱)이외 닮지 않다

▼小嶋(코지마)에 高橋みなみ(타카하시 미나미), 大島優子(오오시마 유코), 篠田麻里子(시노다 마리코)의 캐리커처

참고:AKB48小嶋陽菜が描いた大島優子の似顔絵に悪意を感じるwww

♥こじはる(코지하루)가 그린 캐리커처도 상당한 악의가 있었지w 멤버 모두 성격 나쁠듯 하다w

♥↓板野(이타노)씨가 그린 ゆきりん(유키린)

♥↓大島優子(오오시마 유코)가 그린 멤버의 얼굴 AKB는 역시 싫어

♥자신이 이런식으로 그려진다면 아아 이 사람 내가 싫은 거구나라고 생각한다.

♥内間(우치마) 닮은 자신의 캐리커처도 그렸으면 좋겠다

▼スリムクラブ(스림 클럽:개그콤비) 内間政成(우치마 마사나리)

♥이런 것은 깊게 생각할게 못 된지. 더 가벼운 기분으로 봅시다

♥자신 혼자서 할수 있는 강함이나 센스가 없으니까 누군가를 괴롭히지 않으면 불안한 걸까ー


(´゚д゚`) 악의 밖에 느껴지지 않습니다만, 이것은 닮았나요...?こじはる(코지하루)의 그림도 굉장했습니다만, 그 이상의 충격!


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고


posted by 일본, 가십, 연예계, 아이돌, AKB, 쟈니즈 Fatty.Rabbit


본 내용은 일본웹페이지에서 발취하여 그대로 한국말로 번역한 본인의 의견이나 평가가 아님을 밝히는 바입니다.

탤런트 佐藤かよ(사토 카요)(26세)가, 자신의 Instagram나 공식블로그에서, 인기 격투게임「스트리트 파이터 II」에 등장하는 춘리의 코스프레 사진을 보여. 그 섹시한 모습이 화제다.

▼佐藤かよ(사토 타요)

佐藤(사토)는 2월19일에 방송된 오락방송「アメトーーク(아메토크)!」(TV 아사히 계열)의「ストリートファイターII芸人(스트리트 파이터 11 개그맨)」에 출연. 이번의 코스프레는, 그 수록시에 착용했던 것이다. Instagram에서는「다음주의 アメトーーク(아메토크)봐요♪ 개그맨 분들과 함께 무척 재미있었요♪ かよちゅんりー(카요춘리)입니다」라고 코멘트.

Instagram에 투고한 사진

[인용처:ナリナリドットコム

이에 대해 인터넷에서는...

♥귀엽네!

공식블로그에게는 Instagram와는 다른 각도의 코스프레사진이 게재되었습니다

♥변함없이 남자로는 보이지 않네ー 나보다 여자다w

♥나보다는 휠씬 예쁘네( ̄▽ ̄)

♥귀여워! 조금 얼굴 바뀌였다? 화장일려나~

▼어떻습니까

♥블로그의 ざわちん(자와칭:화장으로 다른 연예인 흉내내는 연예인?)로 보였다.

♥(수정완료된)ざわちん(자와칭)인가라고 생각했다!

▼ざわちん(자와칭)?

관련기사:ざわちん、新作ものまねメイクはAKB48小嶋陽菜!→「加工しすぎ」「メイクじゃなくて修正」と叩かれる

♥포토샵해서 그런가? ざわちん(자와칭)으로 보였다

♥남자인데!!

♥정말, 여자보다 여자같지. 골격등은 남자란 느낌이 약간 남았지만, 그래도 역시 귀여워

♥원래가 남자이니까 방심하면 마로 체형이 무너질 텐데, 이렇게까지 여자다운 몸매를 유지하고 있다는 것은 대단하다!!여자인 저이지만 완패입니다(´Д`)

▼남자로써 태어났지만, 15살부터 여자로써 생활하고 있는 佐藤かよ(사토 카요)

관련기사:佐藤かよが黒髪ナチュラルメイクにした結果ww

♥이 아이의 미에 대한 노력은 대단하다고 생각한다. 남자가 이만큼 예쁘게 몸 유지하는 것에는 엄청난 노력이 필요하다고 생각한다

♥나 자신도, 이 사람, 몸은 남자이지ー라고 하는 흥미로부터 보게되는 점은 부정 못하지만, 선천적인 병과 마찬가지로 본인은 전혀 나쁘지 않은데 괴로워했었겠지라고 생각해, 힘냈으면 좋겠다.

♥솔직히 부러워!나는 절대 되지 못한다. 남자의 신장이 있어서 멋있네

▼신장 172㎝에 3사이즈 80・58・85 스타일 발군입니다

♥이 사람의 이런 사진 볼때마다 다리 예뻐서 부럽다고 생각한다

♥マツコの知らない世界(마츠코의 모르는 세계)의 하이힐 회차에서, 다리만 출연한 것은 웃겼다. 성격도 포함해서, 여러 의미로 평범한 여자라고 생각하지만.

▼다리 모델과 비교해도 위화감이 없었던 佐藤かよ(사토 카요). 방송의 마지막에 佐藤(사토)가 섞여 있던 것을 알고, マツコ(마츠코)는 놀랬습니다

YouTube:マツコの知らない世界(마츠코의 모르는 세계) 2014년10월28일

※佐藤かよ(사토 카요) 등장은 51:58정도~

♥키크고 멋있네

♥佐藤かよ(사토 카요), 코스프레 좋아해요. 키도 크고, 코스프레 어울려서 부러워

▼지금까지도 세일러문등 각종 코스프레를 선보인 佐藤かよ(사토 카요)

관련기사:菜々緒&佐藤かよ、セーラームーンのセクシーコスプレ姿を披露w

♥플레어로 그저그러니까 게임 캐릭터의 코스프레는 플러스네, 자신은

♥カヨポリス(카요 폴리스)라는 이름으로 꽤 스트리트파이트2 잘했지. 화제로 삼고 싶다기 보다는, 이 아이는 정말로 스트리트파이트2 플레어이지. 앞으로 다음주의 アメトーク(아메토크)スト2芸人(스트리트파이트2 개그맨)때 찍은 것이지.

▼특기는 격투게임인 佐藤(사토)는, 게임방송『ゲームのじかん(게임의 시간)』등에서는 게이머로써의 HN「かよぽりす(카요 폴리스)」를 사용하고 있습니다

▼그리고 이번의 사진은 2월19일 방송인「アメトーーク(아메토크)!~ストリートファイターII芸人(스트리트파이트2 개그맨)~」의 수록시에 착용했던 것

♥스트리트파이트 연예인 보고싶다

♥귀엽다고 생각해. 내가 이런 모습하면 꼴보기 싫겠지...웃음. 단지 포즈 어떻게 안되었던것일까w

▼조금 미묘한 포즈일지도?

♥짧은 다리로 보인다w

♥자신이 찍지않고, 누군가에게 부탁한 것이 좋았을지도? 스마트폰 한 손에 포즈로...

▼누군가에게 부탁했으면 여러가지 포즈로 할수 있었을 텐데

♥굉장히 불균형적인 한장... 코멘트도 반응도 하기 힘들어

♥어울리네. 그래도 춘리는 더 근육질인 느낌이죠. 허벅지등

♥다린 근육이 모자란다. 춘리의 가장 큰 매력인데

▼춘리는 근육의 튼튼한 허벅지가 특징적입니다

YouTube:스트리트파이터 II 춘리로 Tool Assist했다

♥춘리로써~근육이 너무 없어. 복장만 따라하지말아. 촌스러운 각선

♥佐藤かよ(사토 카요)씨, 확실히 귀엽지만 춘리의 이미지는 아니다. 조금만 춘리에게 실례라고 생각한다.

♥↑실례는w 상대는 그림이잖아w

♥↑그림이라면 작가에게 실례잖아!

▼춘리는 대전형 격투게임『스트리트파이터』시리즈에 등장하는 가공의 인물이지만, 다수의 팬이 있었던 걸로도 알려져 있습니다

♥아름답다

▼인기 캐리터인 만큼, 일반인뿐만 아니라 연예인도 코스프레하고 있습니다. 위쪽은 中川翔子(나카가와 쇼코), 밑이 杏野はるな(안노 하루나)

♥浜田ブリトニー(하마다 부리토니)쪽이 어울린다

♥퀄리티 높다, 浜田ブリトニー(하마다 부리토니)의 춘리

♥浜田ブリトニー(하마다 부리토니)의 춘리의 퀄리티는 허벅지 굵기에 있다고 생각한다

▼浜田ブリトニー(하마다 부리토니)의 춘리. 확실히 허벅지가 리얼하네요...

♥귀엽지만 골격이 남자야

♥잘 보면 역시 남자 얼굴!!

♥이 사람의 말투를 좋아하지 않는다

♥목소리가 クロちゃん(쿠로짱:개그맨)으로 밖에 들리지 않는다. 여자아이를 열심히 연기하고 있지만, 菜々緒(나나오)같이 되어 버렸고. 나도 동성으로써도 싫어.

▼목소리는 クロちゃん(쿠로짱)에 보기에는 菜々緒(나나오)?

♥자신을 좋아하네

♥이런 사진 블로그에 올리는 사람은 자신식 과잉으로 싫다. 귀엽다고 말해지는 전제로 업로드하겠지.

▼Instagram에, 이 사진을 게재했더니「귀엽다!」등의 코멘트가 다수, 올려졌습니다

♥일본도 차별적으로 보는 사람 꽤 있구나...

♥ガルちゃん(걸 채널:사이트명)에서 그렇게 미움받는것은 여자로써 인정받고 있는 것이니까 괜찮아

♥여자에게 질투당하고 있는 佐藤かよ(사토 카요)는 진짜네!


(;´∀`) 멋진 코스프레이지만, 조금 포즈가 아쉬운 생각이 드네요. 장신을 살린 멋진 포즈가 보고 싶었을지도.


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고


posted by 일본, 가십, 연예계, 아이돌, AKB, 쟈니즈 Fatty.Rabbit

티스토리 툴바