전AKB48板野友美(이타노 토모미)「前田敦子(마에다 아츠코)의 센터 불만이었다」폭로했지만, 불화설은 부정「지금도 너무 친하다」

전AKB48에 텔런트 板野友美(이타노토모미)(22세)가 19일, 일본TV계열의 버라이어티 방송「行列のできる法律相談所」에 출연해, 마찬가지로 전AKB였던 前田敦子(마에다아츠코)(22세)가 센터였던 것에 납득이 가지 않았던 것을 밝혔다.

이타노는 「라이벌이 누구다라는건 없지만. 모두가 경쟁자였기 때문에, 경쟁하는 느낌은 있었다」와 그룹 재적했던 당시를 회고했다.

［인용처：デイリースポーツ］

▼東野(히가시노)「센터에서 노래하고 싶다는 마음은 있었어？」, 이타노「데뷔 당시는 있었다」

▼이타노「(前田)敦子(아츠코)가 센터가 될 때는, 모두 “왜 아츠코일까”라고 생각하거나...」

▼「그것을, 조금만 태도에 냈다」

방송후, 이타노는 자신의 트위터에 부화설을 부정. 마에다와 함께 찍은 사진도 게재했다.

▼이타노토모미의 Twitter로 부터「아츠코와 사이 나뻐ー？라는 질문이 많이 왔는데, 지금도 너무 사이 좋아요ー♡ 어제도 노래방 갔고 ♡아츠코 좋아해. 行列のできる法律相談所에서의 이야기는, 사이 나쁘다는 이야기가 아니에요（ﾟ＿ﾟ）오해하게 해서 죄송합니다.」

참고：板野友美、前田敦子との“不仲説”否定「今でもめちゃ仲良し」

이에 대해 인터넷에서는...

♥바로 부정할 정도면 말하지를 마

♥더더욱 싫어졌다. 負け犬の遠吠え(마케이누가토오쿠호애:패배자가 더 말이 많다).

♥마에다아츠코 졸업전에도 잘 싸웠었고, 篠田麻里子(시노다 마리코)졸업 발표도 자신이 먼저 발표한 것에 篠田(시노다)가 먼저 졸업하니까 화냈었지ww

▼졸업전에 크게 싸웠다는 이타노와 마에다

참고：AKB48板野友美、前田敦子と「4か月しゃべらなかった」卒業前大ゲンカの真相明かす（有吉AKB共和国）

▼篠田麻里子(시노다마리코)의 졸업전에도 갈등이 있었다고 합니다

참고：AKB篠田麻里子、高橋みなみとのケンカ・板野友美との確執を暴露

♥지금이니까 말해 버리는 느낌이었얼까ー 그래도 말야.

♥이 녀석은 아직도 앤가?

♥적어도 2위를 차지한 적이 있는 사람이라면, 그런 발언도 이해하겠지만

▼최고 순위는 2010년, 제2회 AKB총선거의 4위. 그 이후에는 “신7”에서도 탈락

관련기사：AKB48総選挙「神7」に異変、板野友美がまさかの8位に転落で悔し泣きの涙止まらず…

♥별로 충격도 아니야. 라이벌정신 가지고 했었다면 누구라도 그런거지 않나？

♥누구라도 그 정도의 질투심은 있죠. 그후에, 성인이 되어서는 없어졌다고 덧 붙었어.

▼「맨 처음 분은 중학생이었지만 점점 성인이 되서 각각의 케릭터를 이해 갔다」

♥역시. 여자 그룹여서 그건 불만 투성이야. 모두 사이좋습니다라는 건 있을 수 없으니까

♥데뷔 당시는 생각할 수도. あっちゃん(앗짱:마에다 아츠코) 그냥 보통의 여자 아이라는 느낌었었지

▼데뷰 당시의 마에다

♥그건 그렇네～. 여자끼리니까, 신경전이지요（＾＾；；

♥그런거 생각하니까 센터가 되지 못했던 거야

♥중학생 정도라면 그 정도 생각하지. 아직 애니까 (キングオブコメディ(킹 오브 코미디:게그맨팀명)풍으로)

▼아직 애니까...

YouTube：キングオブコメディー　誘拐

♥「(왜 아츠코가 센터가 됐나) 모두 생각했다」이라는 표현은 추잡하다...라고 생각했다.

♥그렇다고 당신이 센터는 있을 수 없으니까.

♥여기는 성형까지 했는데！！라는 것의 분노이기도...

▼데뷰 당시의 이타노

참고：元AKB48板野友美さんの強烈なファンが「ともちんのアゴが変になっている」と泣く

♥자신이 어렸을 때부터 댄스라던지 했지는데, 센터가 아닌게 납득 가지 않았던 거죠... 아마도, 자신이외 누가 센터가 되도 「왜 ○○이지？ (내가 아니고？)」라고 될 것 같다.

♥제2회 초선거에서 4위가 된 후, Begginer로 센터 6패턴 있었지만, 이타노가 센터하는 패턴은 좋지 않았다. 먼가 표정도 없고, 센터에 있을 뿐이라는 느낌이었다. 댄스도 다른 사람과는 달리 질질 춤우었기 때문에, 할 마음이 없는 건가. 밸런스를 생각하면, 절대 센터에 설 수 있는 타임은 아니라고 생각한다.

▼18번째 싱글『Beginner』의 센터는 高橋(타카하시), 篠田(시노다), 前田(마에다), 板野(이타노), 大島(오시마), 渡辺(와타나베)・松井(마츠이)(W센터)의 변칙 6패턴

YouTube：Beginner 板野友美 ver.TV＿AKB48

♥이타노보다 마에다가 좋지 않았을까～

♥마에다아츠코는 애래저래 센터가 제일 맞았다고 생각한다. 센터이지만, 너무 눈에 뛰지 않고 주변의 분위를 정리했다고 생각한다. 이타노토모미는, 센터는 무리 아닐까.

♥이타노쪽에서 보면, 指原(사시하라)나 柏木(카시와기)가 인기 있다라고 납득 못했을 거야.

▼제5회 총선거 1위의 指原莉乃(사시하라 리노)와 4위의 柏木由紀(카시와기 유키)

참고：HKT48指原莉乃とAKB48柏木由紀が子供にイヤな顔されてるww

♥센터는 秋元(아키모토)에 마음에 든 아이가 된다는 것뿐. 당신은 마음에 들지 못한 것뿐이란 이야기.

♥마에다는 노래 못해, 단조로운 토크 서툴지만 스타일만큼은 좋았네

▼스타일만 좋다？

♥あっちゃん(앗짱) 스타일만큼은 뛰어났으니까. 등신이 다른 AKB랑 달랐다. イケパラ(드라마:이케멘파라다이스)에서 몸의 라인 감추면 갑자기 못생기게 보이는구나

▼『花ざかりの君たちへ～(아름다운 그대에게) イケメン(이케맨)☆パラダイス(파라다이스)～2011』에서 주연을 맡은 마에다

관련기사：前田敦子のイケメンパラダイス2、初回視聴率10.1%のウルトラ大コケ！！

♥마에다는 귀엽게 찍힌 사진과 浜ちゃん(하마짱:게그맨의 별칭)이 닮은 사진이 있으니까까... 浜ちゃん(하마짱) 닮을 당시의 마에다는 귀엽지 않으니까, 정말로 귀여운 얼굴인지 모르겠어

♥あっちゃん(앗짱)이외가 센터가 되는 건 납득안돼！！あっちゃん(앗짱)이, 제일 센터에 어울린다！！あっちゃん(앗짱) 쪽이 스타일 좋고 귀엽다♪

♥지금 마에아쯔가 센터에 없으니까 먼가 보족하다. フラゲ(후라게:후라잉그겟토)의 PV 너무 좋아.

▼이때가 전성기？

YouTube：フライングゲット AKB48

♥결성 당시 극장에서는 이타노 센터였던게 아니었나？ 그래도 센터 아니게 되서, 성형 하기 시작했지 않았나？？ 젊었고 성처 받은 거겠지. 라고 생각한다.

♥괜찮잖아！ 남자친구의 인기도는 당신이 이기고 있어

▼TAKAHIRO와 尾上松也(오노에 마츠야)에서는, TAKAHIRO쪽이 인기？

참고：前田敦子、イケメン歌舞伎役者と熱愛発覚

참고：熱愛報道の板野友美、Twitterが炎上「TAKAHIROと別れろ」

♥지금은 사이 좋은 건가？w

♥あっちゃん(앗짱)도 좋아하지 않지만, 이타노씨이 안 좋은 발언이 많아서 싫어. 그러니까「痛野さん(이타노:좋지 않은 한자를 써서)」라고 불리는 거야...

♥부자 케릭터나 독설 케릭터나 迷走(미주)중이야. 노래도 전혀 인기없고. 좀 더 주위에 감사하고 겸허하게 되지 않으면 누구에게도 따돌림 당할 거예요.

▼迷走(미주)중？

참고：板野友美のセレブ化が止まらない

♥이렇게 말하는 것은 케릭터로 안하는 쪽이 좋다. 후배들이 불쌍해. 진흙탕 실체

♥그만둔 사람들은 말할 거 없어？ 과거의「～였다.」라든가 이타노씨도 河西(가사이)씨도.

▼인터뷰에서 AKB시절을 회고하는 河西智美(카사이 토모미)

참고：河西智美、AKB48時代「しんどかった」…卒業を機に心境変化

♥반대로 마에다아츠코부터는 AKB이 싫다 발언 없네. AKB에서 힘들었던 것은？라고 물어도 기억 안난다고. TV적으로는 재미없지만 개인적으로는 호감있다

♥폭로 이야기는 천바하니까 그만두는게 좋다. 폭로밖에 재주 없는 新田恵利(닛타 에리)처럼 돼.

▼전おニャン子クラブ(오냥코클럽:가수그룹명), 新田恵利(닛타에리)

♥방송 봤는데, 이 사람 버라이어티 타입은 아니지요w

♥버라이어티의 텐션은 생각하지 않고, 솔직히 보다가 짜증났습니다.

♥東野(히가시노:게그맨)「이타노씨는 연예인 답지 않네요. 아니 좋은 의미예요. 곧 정색을 한 것이 얼굴에 나온다는」아니 절대 좋은 의미가 아니지 않나？ 부드럽게 싫은 소리지？ 알고 있다는, 히가시노.

♥히가시노에 반말도 하고, 보고 굉장히 기분 나빴다. 히가시노도 기막힐 걸요.

♥봤는데, 다른 탤런트가 말하는 때의 이타노의 태도가 안 좋았다！！ 언젠가의 ぱるる(파루루)같은. 귀엽지 않고 왜 나온거야？

▼“ぱるる(파루루)”라고 불리는 島崎遥香(시마자키 하루카)도 의욕부재에 정평있음

참고：フジ「MUSIC FAIR」でぱるることAKB48島崎遥香の緊張感の無さがすごい…

♥이 사람은 태도가 큰 것을 고치는 것이 좋다고 생각한다

♥말씀씀이도 안좋다！ あまり(너무나도)라고 말하는 것을 “넘...”라고 말했었어. 부끄럽지 않을까？ 텔레비젼이니까 더 잘 말해요... 벌써22살이죠

♥아직 AKB에 의지하고 있니？(웃음) 그리고 이 녀석도 반말이야. 텔레비에서의 윗사람에 대해 반말이 정말 너무 많아서 화났다.

▼AKB의 태도 나쁨은, 연예계에서도 평판이...

참고：【有吉ジャポン】AKB48の態度に怒ってる人は多い「挨拶もできねえのか」

♥AKB내에서의 분쟁에 흥미없지만, 오늘의 行列(방송명의 약칭)보고, 게스트로써 심해서 깜짝놀랐다.

♥전에 나왔을 때도 제데로 말하지도 못하고, 西川(니시카와)선생에게 지적당해 표정관리는 되었지만, 또 망쳤구나, 이런 것들로 자주 방송에 불리는 거니까 상당히 ホリプロ(호리프로:사무실명)는 힘이 있다네

▼지난 방송에서는 西川史子(니시카와 아야코)・マツコデラックス(마쯔코 디럭스)에게 뭇매질

참고：【公開処刑】日テレでAKB48板野友美がフルボッコwww

♥곧 신곡이 나와서 게스트로 와서, 다소곧이 않았지만, あっちゃん(앗짱)과의 이야기도 재미있는 애기도 아니고, 이야기 건네도 이상한 답변밖에 안됐다. 어쨌든 다소곳이 않아, 가끔 딸랑딸랑 거리는 목소리로 이야기 했던 인상.

▼2월5일에 신곡이 발표되는 ともちん(토모찡)

참고：元AKB48・板野友美、新曲MV＆ジャケ公開！ “絶好タイミング”のTAKAHIRO同棲報道は吉と出るか？

♥이 사람은 수년전까지는 밝은 어조로 말했는데 어느샌가 나른한 어조로 바뀠다. (웃음) 왠지 여러가지로 유치하죠. 왼손 약지에 반지를 끼거나 하는 것이나 관계있는 듯한.

▼AKB의 때부터 왼손 약지에 반지를 끼고 있는 사진이 다수 유출

관련기사：元AKB48・板野友美、イメチェン大失敗！前髪バッサリ＆金髪姿に「ダサイ」の声

♥이거 보았는데, 얼굴이 너무 어색해서 무서웟다. 너무 성형해서일까. 인형 같아서 얼굴에 피가 통하지 않는 것 같았다

♥이 방송 보았다. 웃을 때마다 입과 턱을 손으로 가리던 게 신경쓰였다.

♥어제의 行列(방송명의 약칭) 보았는데, 역시 얼굴의 위화감이 장난이 아니었다. 성형의존의 ヴァニラ(바닐라)를 닮았다.

▼성형 사이보그 미녀・ヴァニラ(바닐라)를 닮았다？

참고：「総額2000万円超」サイボーグ美女・ヴァニラ、整形がやめられないワケ

♥성형의 커밍 아웃하면 조금 팬이 늘려나？

♥전체적으로 부은 듯한 얼굴이 눈에 들어 왔다. 전AKB중에서 누가 부었다고 말해 주지 않으니까요...

♥지금까지 수만명 단위로 악수했다고 생각하지만, 악수회에서 성형에 대해 물어보지 않았던 걸까？ 팬들도 신경 쓰이잖아, 그런거. 암묵의 양해라는 건가？

(；ﾟДﾟ) 역시 이 여자아이의 집단은 여러가지 것이 소용돌이 치 겠지...