본 내용은 일본웹페이지에서 발취하여 그대로 한국말로 번역한 본인의 의견이나 평가가 아님을 밝히는 바입니다.

여배우 宮崎あおい(미야자키 아오이)(29)가 6월30일에 방송된『火曜サプライズ(화요 서프라이즈)』(日本テレビ(일본테레비)계열)에 출연. 근년은 노출이 줄고 별로 세상의 화제에 오르지 않게 된 宮崎(미야자키)이지만, 드물게 오락방송에 출연하면서 인터넷상에서「너무 귀엽다」등이라고 극찬되는 사태가 일어났다.

방송에서는, 정규출연자인 ウエンツ瑛士(웬츠)(29)가 宮崎(미야자키)가「渋谷グルメデート(시부야 먹거리 데이트)」를 하는 취지로 치즈전문점과 アボカド(아보카도)전문점등 방문.「자주 있는 기획」으로 신기한 것은 아니지만, 시청자들은 다음과 같은 칭찬의 의견이 많이 올라왔다.

「宮崎あおい(미야자키 아오이), 귀엽네」「올해로 20살로는 보이지 않느다, 20대전반으로 통용된다」「내용은 아무래도 상관없는데 宮崎あおい(미야자키 아오이)만으로 방송 보게 되네」「아무리 생각해도 일본에서 가장 귀여워」

[인용처:メンズサイゾー

이에 대해 인터넷에서는…

♥이 방송 봤다 봤어. 미안하지만 코밖에 눈에 들어오지 않았어.

▼『火曜サプライズ(화요 서프라이즈)』에 출연한 宮崎あおい(미야자키 아오이)의 코가 이전과 형태가 크게 달라졌다고 화제가 되었습니다

♥했구나!

♥옛날은 더 둥그스름한 코였지

▼10대 때의 宮崎(미야자키)는 콧방울이 커서 전체적으로 둥그스름한 귀여운 주먹코가 특징이었습니다

♥↑역시 코가 다르네

♥宮崎あおい(미야자키 아오이)는 ダンゴ(단고)코계의 희망의 별이었는데…고쳐도 귀엽지만 역시 전쪽이 좋아ー

♥둥그스름한 코로 귀엽다니 부러울 정도였는데, 왜 고친거지. 원래 코쪽이 좋은데.

♥원래 코쪽이 귀여웠는데

▼원래 코쪽이 귀엽다?

♥데뷔전이라면 몰라도 그 얼굴로 브레이크했는데 일부러 얼굴 고친 의미를 모르겠다

♥또??

♥宮崎あおい(미야자키 아오이)는 항상 코가 화제가 되네. 좀 너무 심하니까 아무래도 신경이 쓰이지.

▼지금까지도 몇번인가 宮崎あおい(미야자키 아오이)의 코의 변화가 주목받았습니다

참고:宮崎あおいの鼻がますます不自然になってる件

참고:日本アカデミー賞での宮崎あおいの鼻をご覧くださいww

♥알고 있어라고 생각했더니…다른 장소?!콧방울이 리뉴얼된 것은 알고 있었지만

♥보았어 이거. 콧날이 다친 것처럼 붉어서 굉장히 신경이 쓰였다. 코 작아진듯 한

♥보았지만 귀여웠다. 하지만 성장만으로 코가 변할리는 없을 것 같으니까 역시 성형?

▼20대가 되고부터 빨래집게로 집은 것처럼 콧방울이 작아져, 현재는 콧날도 샤프하게 된 듯 합니다. 이것이 성형인지 성장에 의한 것인지는 판명되지 않습니다

♥코옆 근처가 좁아잖아

♥호흡하기 어려울듯 하다

♥빨래집게 집었었습니까?정도 이상하다(;´_ゝ`)

▼빨래집게를 코에 집으면 코가 높아진다는 미용법도 있어 전용의 클립등도 판매되고 있습니다만, 그 효과는…?

♥별로 성형!라고 말하고 싶지 않지만, 이것은 너무 명백하다. 빨래집게로 집어 놓은 것 같다. 보고 있는 것만으로 이쪽이 답답하게 느껴진다

♥싱크로 선수?

♥나도 코 부자연스럽다고 생각했지만 싱크로 하는 사람처럼 매일 코를 집고 있을려나라고 생각했었다!성형했구나…

▼シンクロナイズドスイミング(싱크로나이즈드)의 선수는 물속에서 코에 물이 들어가는 것을 막기 위해서 코ノーズクリップ(노즈 크립)(비전)을 착용합니다. 콧방울을 누르고 있기 때문에, 코가 높게 보이는 효과도 있습니다

♥계속 콧방울을 손가락으로 집고 숨쉬는 것 같은 코가 되어버렸네.

♥왠지 ダレノガレ(다레노가레)같은 코. 중간까지 가는데 코앞쪽만 団子(단고:일본전통 과자)같다

♥ダレノガレ(다레노가레)는 성형하든 天然(텐넨:천연)이든 부자연스러운 코야

▼콧날이 확연한 것이 특징적인 ダレノガレ明美(다레노가레 아케미)의 아버지는 일본인과 브라질인의 혼혈, 어미니는 이탈리아인입니다

♥マイケル(마이클)과 같은 코성형한거겠죠. 비슷해.

♥マイケル(마이클) 코같다. 콧방울을 작게 했다고 생각했더니, 이번에는 プロテ(프로테)까지 넣었구나. 安倍なつみ(아베 나츠미)의 콧날과 똑같아w

▼マイケル・ジャクソン(마이클 잭슨)이나 安倍なつみ(아베 나츠미)의 콧날과 같은 계통의 코?

관련기사:【整形し過ぎた芸能人まとめ】引きつり肌から顔面崩壊まで、満足してるのか本音を聞いてみたい…

♥둥글고 귀여운 얼굴에 가는 전형적 성형코는 어울리지 않어. 그러니까 이상하게 얼굴에 맞춘 코로 할려고 돌이킬수 없게 되어 버린다

♥성형후가 이상하단다.

♥사진 수정해보았습니다. 위가 진짜 宮崎あおい(미야자키 아오이)의 코, 아래는 수정해 코와 눈도 자연스럽게 하였습니다. 성형하지 않은 쪽이 좋은데 왜 한거죠?

▼宮崎あおい(미야자키 아오이)의 얼굴에 가는 코형태는 어울리지 않는다?

♥아깝다. 귀여웠는데. 지금의 코쪽이 컴플렉스로 되겠죠.

♥돈도 인맥도 있는 연예인이라면 명의에게 시술받는 것 같은데, 왜 이런 일이. 성형은 리스크가 크군.

♥요즘 텔레비전의 버라이어티에서 보았는데, 콧등의 조금 옆에 검은 그림자(얼룩?)가 항상 있는 것이 신경이 쓰인다. 이거 성형과 관계가 있는건가ー

♥콧등 プロテ(프로테) 너무 강해 옆에 검은 그림자가 생겼다

▼宮崎(미야자키)의 콧날에 검은 그림자가 보이는 듯 합니다만…이는 プロテーゼ(프로테제)를 넣었기 때문?

♥우와, 뭔가가 들어있어!

♥↓어느것이 들어간 것일까

▼シリコンプロテーゼ(실리콘 프로테제)를 코에 넣는 것으로 코전체를 더 높게 보이는 것이 가능합니다. プロテーゼ(프로테제)의 형상에는 종류가 있어 I형 プロテーゼ(프로테제), L형 プロテーゼ(프로테제)등이 존재합니다

♥최근이 되어 プロテ(프로테) 넣었지. 보통은 모두 プロテ(프로토)부터 하지만, 아마 최초, 이물질 넣는 것이 싫어, 뼈 깍기나 콧방울 축소했지만 プロテ(프로테) 참은 만큼 만족시키기 위해, 너무 심하게 한것이 요인. 그래서 최근 プロテ(프로테)넣어 더 굉장하게 되었다

♥작게 하는 것과 높게 하는 것의 양립은 어렵구나…

♥코도 그렇지만, 10대때 이런 이마였는데(위) 나이를 먹으니까 이렇게 둥글게(아래) 되는 거니?

▼이마의 형태가 넗어졌을 뿐 아니라, 둥그스름한 것 같기도 합니다만, 이것도 성형?

♥눈도 한듯한…

♥이 사람 옛날은 안쪽 쌍커플이었는데 눈도 했네

♥눈시울도 했나?

▼눈의 형태도 이전보다 커진 것일지도 모릅니다

♥대개조의 시작일지도 모르죠, 다음은 균형 잡기 위해 턱을 한다던지.

♥조금 고치면 제동이 걸리지 않는 건가. 원래부터 귀여운 얼굴이었는데 점점 부자연스럽게 되어 가네…

♥부자연 이퀄 실패

♥宮崎あおい(미야자키 아오이)는 소박한 느낌으로 판매하고? 있는데 성형하면 끝장나잖아

▼『earth music&ecology』의 CM에 출연하는 것도 있어, 네츄럴계열의 이미지가 강할지도 모릅니다

YouTube:宮崎あおい(미야자키 아오이) CM アースミュージック(어스 뮤직)&エコロジー 海(에코로지 바다)편

♥왜 원래가 귀여운데 성형할는 걸까. 釈由美子(샤쿠 유미코)도 원래부터 미인이었고, 栗山千明(쿠리야마 치아키)의 턱도 그대로 예뻤는데. 게다가 인기얻고 나서 성형하면 완전히 들키죠. 매일 사진이나 영상으로 자신의 얼굴 보니까 원래보다 완벽하기를 바라는 걸까

♥이것은 35살정도에 釈由美子(샤쿠 유미코)같이 될듯하다…

▼몇번이나 성형을 반복하고 있다고 의혹이 있는 釈由美子(샤쿠 유미코)

관련기사:釈由美子、最新バージョンへアップデート?AKB48渡辺麻友と似ていると話題に…

▼게다가 턱이 없어져「누군지 못 알아보았다」라는 목소리도 있었던 栗山千明(쿠리야마 치아키)

관련기사:栗山千明(쿠리야마치아키)의 턱선이 없어졌다ww、인터넷상에서는 「성형?」「깍았다?」라고 화제가

♥정말 동안이라 어른스러운 얼굴로 해서 배역의 폭을넓히고 싶은 것이겠지만, 코만 나쁘게 눈에 뛰어 역효과네

▼2005년 공개된 영화『NANA』의 小松奈々(코마츠 나나)역, 2008년 방송 NHK대하 드라마『篤姫(아츠히메)』의 篤姫(아츠히메)역등 동안인 역할이 많았던 시기도 있었습니다

♥코가 상당히 콤플렉스였었네.

♥별로 인기 없는 것은, 코 때문이 아닌데요

♥내가 보기엔 하기 전도 귀엽다고 생각했는데, 연예계에 있다면, 자신보다, 젊고 예쁜 여자 아이가 꾸준히 나오니까, 여기가 더 이랬으면…라고 콤플렉스를 없애고 싶었겠지.

♥二階堂ふみ(니카이도 후미)를 닮아 가네

▼14살로의 데뷔로부터 5년이라고 하는 단기간으로 17개의 영화에 추련한 젊은 여배우・二階堂ふみ(니카이도 후미)

관련기사:新たなモテ系は年上キラー!?女優「二階堂ふみ」に見る5つのモテポイント

♥코를 성형해도 촌스러운 것은 변하지 않았는데요. 여배우로써 별로 연기력에 자신없으니까, 얼굴 고치는 것으로 가는구나. 二階堂ふみ(니카이도 후미)와 얼굴이 닮았는데, 연기는 저쪽이 압승이네

♥지금 연기력이 있는 것은 二階堂ふみ(니카이도 후미)라는 것은, 모두 알고 있고, 이 사람 성형한 것으로 어떻게 될까? 

♥宮崎あおい(미야자키 아오이)양, 아쉽네. 여배우는, 예쁜것이 전부가 아닌데. 외모가 아니라, 연기와 성품을 닦았으면 좋았을 텐데. 黒木華(쿠로키 하루)나, 蒼井優(아오이 유우)나, 上野樹里(우에노 쥬리)등은, 수술하지 않길 바란다.

♥요컨대 バランス(밸런스)이지. 蒼井優(아오이 유우)라고 유일무이한 귀여움을 가지고 있다(그녀를 귀엽다고 생각하고 있는 쪽 사람의 의견)

▼네추럴 미소녀에서 요염한 着物(기모노)미인까지 폭넓은 배역을 연기하는 여배우・蒼井優(아오이 유우)

관련기사:劣化した蒼井優が“痩せた山田花子”に見えると話題にww

♥宮崎あおい(미야자키 아오이)는 蒼井優(아오이 유우)나 多部未華子(타베 미카코)같은 독특한 귀엽움이 있었지. 확실히 코는 주먹코이었지만 절묘한 균형을 유지해 기적적인 귀여움이 있었다고 생각한다. 多部(타베)양의 쌍커플 없는 것과 같음. 多部(타베)양이 쌍커플 성형했다면 엉망이겠지. 왜 宮崎あおい(미야자키 아오이)는, 그 사실을 몰랐을까?

▼多部未華子(타베 미카코)는 특징적인 속쌍커플이 귀여움의 특징이기도 합니다

관련기사:多部未華子がとうとう整形?目頭と鼻筋が変わったとネットで話題に!

♥연예인은 모두 성형하는구나. 모두 어딘가 개성적이거나, 불완전해서 그것이 좋다고 생각했는데.


(´・ω・`) 얼마전의 宮崎あおい(미야자키 아오이)씨의 조금 둥근 코도 귀엽고 저는 좋아해서, 지금의 변화는 조금 아쉽기도 합니다.


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고


posted by 일본, 가십, 연예계, 아이돌, AKB, 쟈니즈 Fatty.Rabbit

티스토리 툴바