본 내용은 일본웹페이지에서 발취하여 그대로 한국말로 번역한 본인의 의견이나 평가가 아님을 밝히는 바입니다.

30대 여성용 패션잡지『GINGER(진쟈)』는, 표지에 香里奈(카리나)(31살)을 쓴 최슨호 8월호를 오늘 발매한다. 일과 연애에 효과있는 “アラサー(30살에 가까운 나이)를 위한 회화능력”을 특집하고 있다.

권두에서는, 오랜만에 헤어 체인지한 香里奈(카리나)를 우선 크게 다루고 있다. 香里奈(카리나)는 머리 색깔을 다크톤으로 바뀌어, 그 변신의 “무대 뒤”를 공개했다.

주목의 특집은,「일도 사랑도 잘 듣는 회화능력」. 직장의 인간관계나 여성 그룹, 남친, 고부간등,「실수없이 제대로 하고 싶은데, 왠지 별로 잘 되지 않는다」라고 하는 30대 여자가 늘어나는 중에,「『회화능력』을 갈고닦으면, 일도 연애도 놀랄 만큼 잘 풀리게 된다」라는 것으로, 그 방법을 해설한다.

[인용처:RBB TODAY

▼패션지『GINGER(진저』8월호의 표지는 이쪽↓

이에 대해 인터넷에서는...

♥좋아!

♥흑발 어울린다!

♥香里奈(카리나)역시 귀엽다. 밝은 것도 어두운 것도 다 어울린다

♥슬슬 차분한 분위기로 해도 괜찮을 나이이니까 좋은 타이밍이라고 생각해. 역시 예쁘네. 나는 좋아해, 香里奈(카리나)

▼香里奈(카리나), 검은 머리 어울린다!라는 목소리가 다수. 사진은 학창시절에 검은 머리였던 시절의 香里奈(카리나)

♥언제 보아도 자연체로 아름다운 사람이다

♥이렇게 예쁘게 태어나고 싶었어 ぉo(`ω´ )o

♥예쁜 얼굴모양

♥이 사람 정말로 스타일 좋고 모델로써도 화려함이 있어

▼『GINGER』에 게재된 기타 사진은 이쪽↓

♥요전의 TGC에서 그라데이션을 했던 것도 귀여웠어

▼2월에 열린「東京ガールズコレクション(도쿄 걸즈 컬렉션)」(TGC)에서 오랜만에 공식석상에 등장했던 香里奈(카리나)

관련기사:香里奈、TGCに出場するも「目が死んでる」の声… ニッセンも降板でいよいよ窮地へ!?

♥잡지의 커버에 다시 기용되게 되었네

ヤンキー(양키)같은 것이 줄어서 좋을지도!힘내!

♥뭔가, 다른 사람 같다

♥長谷川潤(하세가와 쥰)같다

▼모델 長谷川潤(하세가와 쥰)(29세, 사진 아래)를 닮았다?

♥여러가지 바꾸고 싶었을려나

♥머리색도 이지만 눈썹의 변화가 크네

♥오랜만에 보았다!역시 예쁘구나, 하지만 눈썹 좀 굵은 거 아닌가?웃음

♥香里奈(카리나)는 미인이고, 색소가 엷은 이미지이니까, 이상하게 진하게 할 필요없다. 전에가 미인이야. 누구라도 굵은 눈썹, 진한 눈썹으로 할 필요는 없는데. 아깝다.

▼굵은 눈썹 붐에는 찬반인것 같네요

참고:太眉ブームに乗りますか?

♥머리카락 어둡게 하면 나이들어 보인다고 하는 할까 분위기가 어두워보인다

♥왠지 피곤해보인다

♥왠지 피곤해 보인다...香里奈(카리나) 힘냈으면 좋겠다, 응원할께!!!

▼TGC에 등장했을 때도 조금 늙었다?라는 목소리가 들렸었지만...

♥얼굴에 조금 피로가 보이는 느낌…?↓(왼쪽부터) 담당했던 미용사 川畑タケル(카와바타 타케루)씨, 香里奈(카리나)

▼『GINGER』8월호의 표지에 香里奈(카리나)의 헤어 어레인지를 담당한 川畑タケル(카와바타 타케루)씨

♥↑옆의 사람은 체포된 적 있었지?부활했네.

♥↑キムタク(키무타쿠)의 담당했던 미용사네. 대마로 체포되었었다.

▼川畑タケル(카와바타 타케루)는, 2004년에 마리화나 소지 혐의로 체포. 드라마『ビューティフルライフ(뷰티풀 라이프)』에서 木村拓哉(키무라 타쿠야)에 기술 지도와 헤어 담당했다고 하는 정보도 있습니다만, 이에 대해서는 관계자가 부정해 진위여부는 불명

♥제발 香里奈(카리나)를 따 시키지 맗았으면 한다. 물론 香里奈(카리나)를 천박하다고 느끼는 사람도 있겠지만, 평범한 사람이 하는 일을 사진찍혀서 팔려 일거리 없어지면 불쌍하다.

▼2014년에 다리 벌리고 자고 있는 사진이 유출되어 화제로

관련기사:【영상존재】香里奈(카리나)의 “다리 벌린” 침대사진이 유출!이제는 前田敦子(마에다 아츠코)의 엉덩이 반 노출사진 이상의 충격...

♥별로 팬도 아무것도 아니지만 그 사진은 불쾌하기다 보다는 불쌍해서 보지 못 했었다. 10대 아이돌이라면 몰라도, アラサー(30가까운 나이)의 여배우가 일거리 없어질 필요 없다고 생각한다.

♥솔직히, 그 사진이 나온 것으로 보통 텔레비에 나와도 누구도 꾸짖지 않을거라고 생각하지만. 하지만, 사진때문에 일이 없어진다는 것보다, 香奈里(카리나)본인이  친구인지 아는 사람에게 배신당해서 사진을 팔린 것에 충격을 받고, 정신적으로 당했을 지도.

♥↑일거리가 없어진 것이 아니라, 이미지 다운해서 쓰기 어렵게 되었던거 아닐까?

♥↑그것이 일이 없어졌다고 한다

▼사진 유출후, CM나 모델 일에도 영향이...

관련기사:香里奈「大股開き」写真流出の影響で仕事がない?!オファー激減、フェードアウトか

♥香里奈(카리나) 아무것도 나쁜 짓 하지 않았는데 일거리 없어진다던가 의미를 모르겠다!더 약아빠진 일을 하고도 건방지게 나오는 녀석 투성이니까 저런 사진따위로 사라지지 않았으면 좋겠다!

♥香里奈(카리나), 그 사진은 연예계에서 사라져야 할 정도의 사진이 아니라고 생각하지만(외도나 불륜도 아니고). 안티 아니지만, 熊田(쿠마다)나 矢口(야구치)가 남고 香里奈(카리나)를 보지 못하게 된다고 하는 연예계의 흐름이 잘 모르겠다

▼熊田曜子(쿠마다 요코)는, 2012년에 사기혐의로 체포자가 나온「ペニーオークションサイト(페니 옥션 사이트)」의 광고탑이 된 것으로 이미지가 급락. 게다가 이일에 침묵을 지킨채 육아휴가에 진입, 이후 복귀했지만 특별히 코멘트도 없던 것으로 인터넷에서도 비판이 쇄도

관련기사:永井大、熊田曜子、ピース綾部など芸能人続々…ペニーオークションを「嘘」ブログで宣伝

▼矢口真里(야구치 마리)는, 2013년에 불륜상대인 모델 梅田賢三(우메다 겐조)와 주택에 있는 것을 남편 中村昌也(나카무라 마사야)에게 목격된 것이 원인으로 이혼하게 되었습니다. 그후, 휴식을 거쳐서 현재는 거의 완전히 복귀해 있습니다.

관련기사:矢口真里、ミヤネ屋で復帰!不倫相手の梅田賢三との同棲を告白「今、一緒に住んでます」不倫騒動については語らず

♥AKB는 무엇을 해도 일이 끈이지 않는데 왜 이사람 그 사진때문에 일이 끈기는 거야?

♥AKB의 못생긴 애들보다, 香里奈(카리나)쪽이  수요가 있다고 생각하는데. AKB와 비교되는 시점에서 실례이지만, 왜 일이 끈기는 걸까?처신이 잘 못 했을지 모르지만, 피해자지. 멋대로 사진 판매되어. 그래서 일 끈기다니 불쌍하다. 나는 香里奈(카리나)를 좋아하니까, 더 힘냈으면 좋겠다. 연기도 말할 정도로 못하지 않는다고 생각하는데.

▼AKB48멤버에게는 다수의 스캔들이 보도되고 있습니다만, 특별히 일이 끊기는 모습도 없고...거꾸로 그것을 ネタ(네타:소재)로 하는 사람도 있습니다만...

관련기사:AKB峯岸みなみ、丸刈りで涙の公開謝罪→メンバーと笑顔&ダブルピースで写真撮影に非難殺到

▼指原莉乃(사시하라 리노)도 전 남친와의 사진이 유출되는 등 스캔들 보도가 있었습니다만...

관련기사:HKT48指原莉乃が『逆転力』で作家デビュー、スキャンダルを正当化と批判の声も…

♥柏木由紀(카시와기 유키)같이 자기들이 찍은 사진이 유출한 것은 자업자득이지만, 香里奈(카리나)의 경우는 연인과의 사적인 시간을 몰래 촬영당해 결국에는, 팔려서 유출된 것이기 때문에 피해자야. 같은 여자로써 동정이 간다. 몰래 찍은 사람은 고소당해도 이상하지 않아?(#`皿´)

▼NEWS手越祐也(테고시 유우야)(27세)와의「浴衣抱擁写真(유카타 포옹 사진)」이 유출된 AKB48의 柏木由紀(카시와기 유키). 소동에 대해서는 완전히 무시한 상태에서 정상 영업중

관련기사:AKB48 총선거 2위・柏木由紀(카시와기 유키)와, ジャニーズ(쟈니즈)멤버의「浴衣(유카타) 포응사진」이 유출←「이것은 변명할수 없는 레벨」라고 인터넷에서 화제로

♥결국 누가 사진을 판 것이겠지

♥벌을 받아야 할 것은 그런 사진을 무단으로 촬영한 비열한 놈들 것이겠지

♥확실히 나쁜 일은 하지 않았지만, 상당히 창피한 사진들이니까, 일이 끊긴것이 아니라 본인이 나오기 싫었던 것일지도?나라면 나오지 않을거야…

▼香里奈(카리나)의 유출사진은, 홈파티가 열린 장소에서 누군가에게 촬영된 것으로 보입니다

♥香里奈(카리나)도 당당하게 살았으면 좋겠어

♥香里奈(카리나)야 당당하게 살았으면 좋겠다. 불륜도 연애금지를 깬 것도 아니니까

▼스캔들에서 복귀한 연예인도 다수…香里奈(카리나)도 힘냈으면 하는 목소리도

참고:今までで一番驚いた芸能人のスキャンダル(写真付きで)

♥보고 있으면 그 사진이 떠오른다. 하지만 힘냈으면 좋겠다

♥부활해서 기쁘다. 이 사람 좋아했었다. 그 사진은 충격이었지만, 앞으로는 더 힘냈으면 좋겠다.

♥CM이라면 덧붙여져 도는 이미지 나쁘고 싫지만, 모델이라면 괜찮잖아?

▼사태 이전에는 다수의 CM에도 출연했었던 香里奈(카리나). ニッセン(닛센)의 CM는 이쪽↓

YouTube:香里奈(카리나) CM ニッセン(닛센)「十人十色の秋(십인 십색의 가을)」편

▼スズキアルト(스즈키아르토)의 CM은 이쪽↓

YouTube:香里奈(카리나) CM スズキ アルトエコ(스즈키 아르토에코) 「Hello!등장」편

▼宝酒造(타카라 슈조)의 CM는 이쪽↓

YouTube:香里奈(카리나) CM 宝酒造(타카라 슈조) カリナ(카리나) 「새등장」편

♥또 드라마 나왔으면 좋겠다. 이 사람의 말투와 목소리가 개인적으로 좋아해서.

♥굉장히 잘 어울립니다!香里奈(카리나) 정말 좋아햇 이를 계기로 다시 연속 드라마 나왔으면 좋겠습니다!응원할게요!

▼드라마에도 다수 출연했습니다만, 연기가 별로...라는 목소리도 있었습니다.

관련기사:月9ドラマ『SUMMER NUDE』 に酷評の嵐!山P&香里奈の棒演技、戸田恵梨香に違和感、無理やりストーリー…第2話で視聴率大幅ダウン

♥香里奈(카리나 )좋아해(*^o^*)

♥香里奈(카리나) 힘내ー

♥귀엽워〜香里奈(카리나) 힘내!!

▼여러가지 있었지만 香里奈(카리나)의 복귀를 희망하는 목소리가 다수 있는 듯합니다


 ヾ(・ω・ ) 여러가지 있었습니다만, 다른 분들의 스캔들에 비하면 동정의 여지가 다!라는 분들도 많은 것 같아, 당당하게 복귀해도 괜찮지 않을까?라고도 느껴집니다


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고


posted by 일본, 가십, 연예계, 아이돌, AKB, 쟈니즈 Fatty.Rabbit